ウラ・プロコッペが手がけた「Sモデル」の始まりであり、おそらくARABIA製品のなかで最も広く長く愛されたと思われる「ルスカ」。素朴で土の匂いがするようなマットなブラウンは、独特の手法によりひとつひとつすべて表情が異なります。色の濃さ、質感、焼成時にうまれる模様やグラデーション。フィンランド語で「紅葉」という意味を持つ名前のとおり、季節の移ろいと共に色や姿に美しい変化を見せる植物のようです。シンプルで飽きのこない美しいデザインと、丈夫で熱に強い実用性で、革新的な存在としてフィンランドの家庭に広く受け入れられた当時の大ヒット商品といえます。また、落ち着いた温もりを感じるたたずまいは和の食卓とも相性がよく、日本とフィンランドの感覚的な共通点をつよく感じます。ルスカはバックスタンプが消えてしまっているものが多いのですが、こちらはカップ・ソーサーともにしっかり残っています。コーヒーやカフェオレ、紅茶はもちろん、スープやショートパスタ、デザートにも使っていただける使い勝手のいい大きなカップ＆ソーサーです。 =========================== ［メーカー］ARABIA（アラビア） ［シリーズ］Ruska（ルスカ） ［デザイナー］ フォルム＝Ulla Procope（ウラ・プロコッペ） ［年代］1961～2000年 =========================== 〈サイズ〉 カップ＝φ100 × H55mm ソーサー＝φ160mm 〈コンディション〉B 全体的にとてもきれいで、この年代のヴィンテージとしては良好なコンディションです。 ところどころに経年によるごくわずかなスレや小傷がございます。 カップは、ルスカの中では明るい方のブラウンで、下部やフチの部分が濃くなっており、そこがソーサーの濃さと合っている上品なバランスです。 ＊白背景以外の写真はイメージ画像です。 ◉コンディションランクのめやす A：デッドストックなどの未使用品でダメージがほとんど無く新品同様のもの。 B：未使用品に限りなく近い綺麗な状態だが、光に当てればわかる程度の小傷やスレなどがあるもの。 C：小傷やスレなどがあり全体的に使用感はあるが、深い傷など目立つダメージはないもの。 D：経年による痛みが目立つが、使用には影響なくまだ楽しめるもの。 E：目立つ傷や割れ・欠けなどあり使用に影響が生じるジャンク品。 〈ヴィンテージ食器をお買い求めいただく際のご注意〉 こちらの商品は実際に使用されていたヴィンテージ（ユーズド）品ですので、経年による劣化や使用に伴う傷が多少ございます。また、手描きによるデコレーションの場合は、ペイントのかすれやにじみ、色ムラなどが見られることがあります。コンディション欄にてできるだけ詳しくご説明しておりますが、すべてを表記することができかねます。大切に受け継がれてきたヴィンテージ特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解の上、ご注文いただけますようお願い申し上げます。

ウラ・プロコッペが手がけた「Sモデル」の始まりであり、おそらくARABIA製品のなかで最も広く長く愛されたと思われる「ルスカ」。素朴で土の匂いがするようなマットなブラウンは、独特の手法によりひとつひとつすべて表情が異なります。色の濃さ、質感、焼成時にうまれる模様やグラデーション。フィンランド語で「紅葉」という意味を持つ名前のとおり、季節の移ろいと共に色や姿に美しい変化を見せる植物のようです。シンプルで飽きのこない美しいデザインと、丈夫で熱に強い実用性で、革新的な存在としてフィンランドの家庭に広く受け入れられた当時の大ヒット商品といえます。また、落ち着いた温もりを感じるたたずまいは和の食卓とも相性がよく、日本とフィンランドの感覚的な共通点をつよく感じます。ルスカはバックスタンプが消えてしまっているものが多いのですが、こちらはカップ・ソーサーともにしっかり残っています。コーヒーやカフェオレ、紅茶はもちろん、スープやショートパスタ、デザートにも使っていただける使い勝手のいい大きなカップ＆ソーサーです。 =========================== ［メーカー］ARABIA（アラビア） ［シリーズ］Ruska（ルスカ） ［デザイナー］ フォルム＝Ulla Procope（ウラ・プロコッペ） ［年代］1961～2000年 =========================== 〈サイズ〉 カップ＝φ100 × H55mm ソーサー＝φ160mm 〈コンディション〉B 全体的にとてもきれいで、この年代のヴィンテージとしては良好なコンディションです。 ところどころに経年によるごくわずかなスレや小傷がございます。 カップは、ルスカの中では明るい方のブラウンで、下部やフチの部分が濃くなっており、そこがソーサーの濃さと合っている上品なバランスです。 ＊白背景以外の写真はイメージ画像です。 ◉コンディションランクのめやす A：デッドストックなどの未使用品でダメージがほとんど無く新品同様のもの。 B：未使用品に限りなく近い綺麗な状態だが、光に当てればわかる程度の小傷やスレなどがあるもの。 C：小傷やスレなどがあり全体的に使用感はあるが、深い傷など目立つダメージはないもの。 D：経年による痛みが目立つが、使用には影響なくまだ楽しめるもの。 E：目立つ傷や割れ・欠けなどあり使用に影響が生じるジャンク品。 〈ヴィンテージ食器をお買い求めいただく際のご注意〉 こちらの商品は実際に使用されていたヴィンテージ（ユーズド）品ですので、経年による劣化や使用に伴う傷が多少ございます。また、手描きによるデコレーションの場合は、ペイントのかすれやにじみ、色ムラなどが見られることがあります。コンディション欄にてできるだけ詳しくご説明しておりますが、すべてを表記することができかねます。大切に受け継がれてきたヴィンテージ特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解の上、ご注文いただけますようお願い申し上げます。