ARABIA Miranda Creamer（アラビア ミランダ クリーマー／ミルクピッチャー ブラウン）

模様がくり抜かれた型をカップに装着し、スプレーで柄を吹き付ける〈ステンシル技法〉で作られたシリーズは、チャーミングな柄と、手仕事によるやわらかい表情が魅力です。さまざまなパターンや色が存在しますが、こちらはその中でも珍しくシリーズ名を持ち、いろいろなアイテムに展開された「ミランダ」。レトロモダンな花柄のかわいさと、ゴラン・バックが手がけた美しいフォルムのバランスが見事です。こちらは手のひらサイズのクリーマーで、ミルクはもちろん、ソースやドレッシングをサーブしたり、小花を挿してもすてきです。

===========================
［メーカー］ARABIA（アラビア）
［シリーズ］Miranda（ミランダ）
［デザイナー］Goran Back（ゴラン・バック）
［年代］1970年代
===========================

〈サイズ〉
持ち手から注ぎ口まで＝97mm／φ67mm／H56 mm（約）


〈コンディション〉C
ところどころに経年によるスレや小傷が見られますが、割れ欠けなどの大きなダメージはなくツヤもあり、この時代のヴィンテージならではの味としてお楽しみいただけるコンディションです。
一部に製造時のペイントかすれやペイント抜けがございます。

＊白背景以外の写真はイメージ画像です。

◉コンディションランクのめやす
A：デッドストックなどの未使用品でダメージがほとんど無く新品同様のもの。
B：未使用品に限りなく近い綺麗な状態だが、光に当てればわかる程度の小傷やスレなどがあるもの。
C：小傷やスレなどがあり全体的に使用感はあるが、深い傷など目立つダメージはないもの。
D：経年による痛みが目立つが、使用には影響なくまだ楽しめるもの。
E：目立つ傷や割れ・欠けなどあり使用に影響が生じるジャンク品。


〈ヴィンテージ食器をお買い求めいただく際のご注意〉
こちらの商品は実際に使用されていたヴィンテージ（ユーズド）品ですので、経年による劣化や使用に伴う傷が多少ございます。また、手描きによるデコレーションの場合は、ペイントのかすれやにじみ、色ムラなどが見られることがあります。コンディション欄にてできるだけ詳しくご説明しておりますが、すべてを表記することができかねます。大切に受け継がれてきたヴィンテージ特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解の上、ご注文いただけますようお願い申し上げます。